Ο Νικήτας και η Μυρτάλη ζουν τον απόλυτο έρωτα στην γη της ελιάς, χωρίς να ξέρουν πως ο Λεωνίδας και η Άννα θα ανάψουν τις πρώτες “φωτιές” στη Μάνη. Η Μυρτάλη περνάει ξέγνοιαστες στιγμές με τον Νικήτα στη Θεσσαλονίκη, μόνο που δεν είναι μόνοι τους…
Η Άννα και ο Λεωνίδας πραγματοποιούν, επίσης, ένα μικρό ταξίδι και συναντούν το ζευγάρι. Παρόλο που εκείνοι δηλώνουν φίλοι, η έλξη τους φαίνεται από τα πρώτα κιόλας λεπτά. Ο Λεωνίδας καταλαβαίνει πως ο φίλος του ο Νικήτας είναι γοητευμένος από την Βρεττάκου και τρέχει να ενημερώσει έναν -επίσης- πολύ καλό του φίλο…
Συγκεκριμένα, ο Λεωνίδας καταφτάνει στη Μάνη και συναντά τον Στέφανο. Εκείνος, προσπαθεί να μαζέψει τα κομμάτια του, μετά από τον χωρισμό του με την ηρωίδα της σειράς. Τα νέα, δυστυχώς, θα είναι άσχημα.
Ο Λεωνίδας ενημερώνει τον Στέφανο πως ο Νικήτας (αδελφός του Αλέξη και φίλος του) βγαίνει με την πρώην σύντροφό του, στην γη της ελιάς. Μάλιστα, του περιγράφει τις ημέρες που πέρασαν μαζί στη Θεσσαλονίκη, στρίβοντας κι άλλο το μαχαίρι στην πληγή.
Ο Στέφανος γίνεται έξαλλος. Χάνει το μυαλό του και ξεσπάει πάρα πολύ άσχημα. Δε μπορεί να δεχτεί πως η Μυρτάλη γνώρισε “ξαφνικά” έναν άλλον άντρα. Μάλιστα, πιστεύει πως τον είχε ήδη γνωρίσει, όσο ήταν ακόμη μαζί!
Ένας νέος πόλεμος ξεκινάει στη Μάνη. Μυρτάλη και Στέφανος είναι στα μαχαίρια, με τον Λεωνίδα να συνειδητοποιεί το μεγάλο του λάθος. Δεν έπρεπε να μιλήσει…
