Ο εφιάλτης συνεχίζεται για τη νεαρή ηρωίδα της σειράς. Η Μαρίνα ταλαιπωρείται αρκετά από τις φοβίες και τις ανασφάλειές της, στην γη της ελιάς. Φοβάται πως θα ζήσει ξανά αυτή την φρικτή νύχτα που της άλλαξε ολοκληρωτικά τη ζωή…
Η Μυρτάλη προσπαθεί να σταθεί στο πλευρό της, να την ενθαρρύνει. Ωστόσο, κι εκείνη βρίσκεται στο απόλυτο αδιέξοδο. Η εικόνα του Νικήτα νεκρού στο πάτωμα του σπιτιού της, την βασανίζει ακόμη..
Οι δύο κολλητές φίλες προσπαθούν να νικήσουν τους φόβους τους. Η Μυρτάλη αποφασίζει να μετακομίσει, να αναλάβει τα ηνία της επιχείρησης των Βρεττάκων, να χαράξει νέα πορεία στη ζωή της.
Το ίδιο στοχεύει να κάνει και η Μαρίνα, με την πολύτιμη βοήθεια της ψυχολόγου της, στην γη της ελιάς. Έτσι, γράφεται σε μαθήματα αυτοάμυνας και καράτε, για να μάθει τεχνικές που θα την βοηθήσουν να μη φοβάται στο δρόμο.
Πολύ σύντομα θα βρει ξανά τον εαυτό της και δε θα φοβάται να κυκλοφορήσει μόνη της στη Μάνη. Θα αρχίσει ξανά τα νυχτοπερπατήματα, θα επιστρέψει στην παλιά της καθημερινότητα. Σε αυτό θα την στηρίξει και ο Μάνος, ο οποίος φροντίζει να της δείχνει καθημερινά την αγάπη του.
